Broas de Mel

Mais rápida que a luz…

Faster than light…IMG_3455 IMG_3458 IMG_3459 IMG_3462 IMG_3463

 Ingredientes: 500g de Farinha de Trigo T55; 250g de Açúcar; 10g de Canela em pó; 10g de Erva-doce em pó; 50ml de Azeite; 3 c. sopa de Mel; 2 Ovos; Leite q.b. (cerca de 30/50ml). Receita daqui.

Ingredients: 500g Wheat Flour T55; 250g sugar; 10g Cinnamon powder ; 10g Fennel powder; 50ml of olive oil; 3 tbsp honey; 2 Eggs; milk (about 30/50ml). Recipe from here.

2!

 Um bolo de limão com sementes de papoila, para celebrar o aniversário da nossa menina mais nova.ninho

 “as minhas filhas nadam. a mais nova leva nos braços bóias pequeninas, a outra dá um salto e põe à prova o corpo esguio, as longas pernas finas: entre risadas como serpentinas, vai como a formosinha numa trova, salta a pés juntos, dedos nas narinas, e emerge ao sol que o seu cabelo escova. a água tem a pele azul-turquesa e brilhos e salpicos, e mergulham feitas pura alegria incandescente. e ficam, de ternura e de surpresa, nas toalhas de cor em que se embrulham, ninfinhas sobre a relva, de repente.”

“As meninas” de Vasco Graça Moura

 

Céu azul precisa-se

O tempo cinzento e chuvoso fez com que fosse possível estrear a minha camisola de lã Beiroa. No entanto, sonho com o céu azul. Por isso, tenho em mãos uma nova camisola para poder usar na primavera.

The gray and rainy weather make ​​it possible to use my woolen sweater, but I’m dreaming of a blue sky. So I am knitting a lighter sweater for spring.

IMG_3212

“Não me peçam razões, ou que as desculpe,
Deste modo de amar e destruir:
Quando a noite é de mais é que amanhece
A cor de primavera que há-de vir. “

José Saramago, in “Os Poemas Possíveis”

Sr. Brigadeiro

IMG_3126

1 lata de leite condensado; 6 colheres de sopa de chocolate em pó (50% cacau); 1 colher de sopa de manteiga. Juntar os ingredientes e levar ao lume até a mistura ficar espessa. Deixar arrefecer. Formar bolas e envolver em granulado de chocolate.

1 can of condensed milk, 6 tablespoons of powdered chocolate (50% cocoa), 1 tablespoon of butter. Add ingredients and bring to boil until the mixture is thick. Allow to cool. Form into balls and involve in chocolate vermicelli.