Manta de Retalhos I

Foi nesta casa que vi pela primeira vez uma manta de retalhos. Tinha 9 anos e apaixonei-me por ela. A Dona Angelina, antiga modista, explicou-me que com restos de tecidos se podiam fazer verdadeiras obras de arte. Há dias vi a manta estendida a secar ao sol e não resisti em tirar-lhe uma foto.

manta retalhos

It was in this house that I first saw a patchwork quilt. I was 9 years old and fell in love with it. Mrs. Angelina, former dressmaker, explained me that with fabric scraps we could make true works of art. One of these days I saw it drying in the sun and I couldn’t resist taking a picture.

25 thoughts on “Manta de Retalhos I

  1. J.
    Fazendo jus ao seu nome … dona “Angelina” foi a pequena “mensageira” que te apresentou o trabalho de unir pedacinhos de tecido e transformá-los em obras de arte!
    Quão precioso foi o momento desse encontro. ..💖
    Abs
    S. O.
    Rio

  2. A querida Dona Angelina,que te mimava, na minhas curtissimas ausências, e de cuja “fonte bebeste” alguns ensinamentos!

  3. Gosto tanto! Inspiradora, mesmo!
    Como as pessoas que passam nas nossas vidas nos tocam de tantas maneiras!

  4. Pingback: Manta de Retalhos II | A menina cos(z)e?

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s